Xử lý 3 công dân vi phạm quy định qua lại biên giới

Lúc 22 giờ ngày 3/11, trong quá trình thực hiện nhiệm vụ tuần tra, kiểm soát, ngăn chặn xuất, nhập cảnh và vận chuyển hàng hóa trái phép tại khu vực mốc 792, thuộc xóm Pò Peo - Phia Muông, xã Đình Phong, tỉnh Cao Bằng, đội tuần tra của Đồn Biên phòng Ngọc Côn phát hiện 3 người đi từ phía lãnh thổ Trung Quốc qua biên giới vào Việt Nam.

Cán bộ Đồn Biên phòng Ngọc Côn lấy lời khai công dân vi phạm (Ảnh: Huy Dương)

Qua kiểm tra, 3 người gồm: Tăng Thị Quý, sinh năm 1993, trú tại xóm Trại Quản, xã Bảo Đài, tỉnh Bắc Ninh; Trương Thị Mỹ Na, sinh năm 2006, trú tại xóm Đại Thành, xã Minh Hợp, tỉnh Nghệ An và Dương Văn Quý, sinh năm 2001, trú tại tổ dân phố Lực, phường Đa Mai, tỉnh Bắc Ninh. Cả 3 người đều là công dân Việt Nam, không làm thủ tục nhập cảnh theo quy định.

Sau khi tiến hành xác minh, Đồn Biên phòng Ngọc Côn đã lập biên bản vi phạm hành chính, ra quyết định xử phạt số tiền 4 triệu đồng đối với mỗi công dân; đồng thời, tuyên truyền, giáo dục các công dân chấp hành nghiêm quy định của pháp luật về xuất, nhập cảnh qua biên giới và hướng dẫn công dân trở về địa phương theo quy định.

Quang Anh