80 giáo viên kiều bào tham dự khóa tập huấn giảng dạy tiếng Việt

Chương trình do Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài - Bộ Ngoại giao cùng Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - ĐHQGHN và Nhà Xuất bản Giáo dục Việt Nam phối hợp tổ chức.

Tham dự buổi lễ có Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài Nguyễn Trung Kiên, cùng đại diện các bộ, ban, ngành, cơ quan liên quan, cùng các chuyên gia, giảng viên và 80 giáo viên kiều bào đến từ 15 quốc gia và vùng lãnh thổ.

Công tác giảng dạy tiếng Việt luôn được quan tâm

Phát biểu tại buổi lễ, ông Nguyễn Trung Kiên bày tỏ vui mừng khi được đón tiếp đông đảo thầy cô giáo ở nước ngoài trở về tham dự khóa tập huấn và coi đây là minh chứng sống động cho tình yêu tiếng Việt và tình cảm hướng về cội nguồn.

Ông Nguyễn Trung Kiên khẳng định, công tác gìn giữ và lan tỏa tiếng Việt luôn được Đảng, Nhà nước quan tâm sâu sắc, thể hiện qua các chính sách hỗ trợ cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài giữ gìn bản sắc và ngôn ngữ dân tộc. Trong các chuyến thăm và làm việc tại nước ngoài, lãnh đạo Đảng, Nhà nước luôn dành thời gian gặp gỡ cộng đồng người Việt, trong đó đặc biệt quan tâm tới việc học và dạy tiếng Việt.

Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài Nguyễn Trung Kiên

Cụ thể, trong chuyến thăm chính thức tới Cộng hòa Dân chủ Nhân dân Lào vào tháng 7/2024, Chủ tịch nước Tô Lâm đã đến thăm Trường song ngữ Lào - Việt Nam Nguyễn Du, biểu dương những nỗ lực của tập thể nhà trường trong việc giảng dạy tiếng Việt và gìn giữ văn hóa dân tộc cho con em kiều bào và bạn bè quốc tế.

GS.TS Hoàng Anh Tuấn đã thay mặt nhà trường trao tặng Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài bộ Từ điển Ngôn ngữ học của GS Nguyễn Thiện Giáp, để bổ sung vào tủ sách của Ủy ban, góp phần làm phong phú nguồn tư liệu tiếng Việt phục vụ cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài.

Trong khuôn khổ chuyến thăm Thụy Điển và Estonia tháng 6/2025, Thủ tướng Chính phủ Phạm Minh Chính và Phu nhân đã trao tặng nhiều đầu sách tiếng Việt cho cộng đồng người Việt tại sở tại, thể hiện sự trân trọng và khích lệ đối với công tác dạy và học tiếng Việt nơi xa Tổ quốc. Đặc biệt, ngay sau chỉ đạo trực tiếp của Thủ tướng trong chuyến thăm cộng đồng người Việt tại Thiên Tân (Trung Quốc), lớp tiếng Việt trực tuyến dành cho kiều bào và công dân Việt Nam tại Trung Quốc đã được triển khai kịp thời và hiệu quả, góp phần lan tỏa mạnh mẽ tinh thần gìn giữ tiếng mẹ đẻ trong cộng đồng người Việt ở Trung Quốc.

Mới đây, tháng 5/2025 và tháng 7/2025, Phu nhân Tổng Bí thư, bà Ngô Phương Ly, đã trao tặng tủ sách tiếng Việt và đến thăm các lớp học tiếng Việt tại Đại sứ quán Việt Nam ở Belarus và Nga. Phu nhân đã lắng nghe chia sẻ của giáo viên và học sinh, trực tiếp trao quà tặng, thể hiện tình cảm sâu sắc và sự ủng hộ thiết thực đối với việc duy trì và phát triển tiếng Việt trong cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài.

Theo Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài Nguyễn Trung Kiên, nhiều cuộc gặp đã ghi nhận những ý kiến, đề xuất của kiều bào, tặng sách, giáo trình, trao đổi trực tiếp với giáo viên, học sinh lớp học tiếng Việt ở sở tại. "Những hoạt động này đã tiếp thêm động lực to lớn cho đội ngũ giáo viên kiều bào – những người đang tận tâm giữ gìn tiếng Việt, “linh hồn của dân tộc” nơi đất khách" - ông nói.

Hàng trăm lớp tiếng Việt miễn phí cho con em kiều bào

Bên cạnh sự quan tâm của Đảng, Nhà nước, cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài đã không ngừng nỗ lực duy trì và phát triển các lớp dạy tiếng Việt dành cho con em kiều bào. Từ châu Âu, châu Mỹ đến châu Á, hàng trăm lớp học tiếng Việt đã được tổ chức nhờ sự tâm huyết và đóng góp của các thầy cô kiều bào - nhiều người trong số đó giảng dạy hoàn toàn miễn phí.

Đặc biệt, tại một số quốc gia có đông người Việt sinh sống như Đài Loan - Trung Quốc, Lào…, tiếng Việt đã chính thức được đưa vào giảng dạy như một ngoại ngữ trong hệ thống giáo dục phổ thông, góp phần quan trọng trong việc gìn giữ bản sắc văn hóa và ngôn ngữ dân tộc cho thế hệ trẻ người Việt xa Tổ quốc.

Chủ nhiệm Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài Nguyễn Trung Kiên nhấn mạnh, mỗi thầy cô giáo đang dạy tiếng Việt ở nước ngoài chính là một sứ giả văn hóa, là nhịp cầu nối hồn Việt trong tim mỗi người con xa xứ. Ông cũng bày tỏ tin tưởng, với tâm huyết của các thầy cô và sự hỗ trợ từ trong nước, tiếng Việt sẽ tiếp tục được gìn giữ và lan tỏa, góp phần bồi đắp tình yêu quê hương và tăng cường khối đại đoàn kết dân tộc.

Các giáo viên kiều bào, tình nguyện viên giảng dạy tiếng Việt cho cộng đồng người Việt ở nước ngoài tham gia khóa tập huấn

Phát biểu tại chương trình, GS.TS Hoàng Anh Tuấn, Hiệu trưởng Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn - ĐHQGHN trân trọng gửi lời cảm ơn tới Bộ Ngoại giao và các bộ, ban, ngành đã đồng hành, tạo điều kiện cho trường tham gia vào sứ mệnh lan tỏa và giữ gìn ngôn ngữ Việt. GS.TS Hoàng Anh Tuấn cũng chia sẻ về những đóng góp nổi bật của nhà trường trong công tác giảng dạy và hỗ trợ giáo dục tiếng Việt: từ việc xây dựng các kênh dạy tiếng Việt trực tuyến, tổ chức các lớp bồi dưỡng cho giáo viên ở nhiều quốc gia và cho kiều bào, đến triển khai các khóa học với trình độ đa dạng, phù hợp cho mọi lứa tuổi. Ngoài ra, nhà trường còn chú trọng biên soạn, cung cấp học liệu, mở rộng các chương trình học bổng cho học viên quốc tế, góp phần quảng bá hình ảnh và ngôn ngữ Việt Nam ra thế giới.

Nhân dịp này, GS.TS Hoàng Anh Tuấn đã thay mặt nhà trường trao tặng Ủy ban Nhà nước về người Việt Nam ở nước ngoài bộ Từ điển Ngôn ngữ học của GS Nguyễn Thiện Giáp, để bổ sung vào tủ sách của Ủy ban, góp phần làm phong phú nguồn tư liệu tiếng Việt phục vụ cộng đồng người Việt Nam ở nước ngoài.

Đại diện các học viên tham gia khóa tập huấn năm nay, chị Võ Thị Thanh, đến từ Lào cho biết, khóa học là dịp để các thầy, cô tiếp thu những kiến thức mới, đồng thời là nơi giao lưu, chia sẻ kinh nghiệm giảng dạy với đồng nghiệp đến từ nhiều quốc gia. Từ những trải nghiệm này, chị sẽ tiếp tục vận dụng vào công tác giảng dạy tiếng Việt cho học sinh tại Lào.

Học viên Nguyễn Thị Thảo My, đến từ Vlapostok (Liên bang Nga), bày tỏ mong muốn sẽ mở lớp dạy tiếng Việt tại địa phương. Chị chia sẻ, việc trở về Việt Nam tham dự khóa tập huấn là niềm vinh dự và tự hào lớn, cũng như là cơ hội quý báu để nâng cao năng lực giảng dạy tiếng Việt. Sau khóa học, chị hy vọng sẽ có thêm sự tự tin, kỹ năng và kinh nghiệm để triển khai lớp học, đồng thời xây dựng mạng lưới giáo viên hỗ trợ lẫn nhau trong công tác giảng dạy.

Thái Sơn