Tag

Gặp gỡ nhà văn Nga Albert Likhanov tại Hà Nội

Văn học 20/05/2017 10:47
aa
TTTĐ.VN- Sáng 20/5 tại Thư viện Hà Nội, NXB Kim Đồng phối hợp với CLB Đọc sách cùng con tổ chức buổi giao lưu với nhà văn người Nga Albert Likhanov nhân dịp ra mắt ấn bản mới tác phẩm “Ông tướng của tôi”.

Gặp gỡ nhà văn Nga Albert Likhanov tại Hà Nội

Gặp gỡ nhà văn Nga Albert Likhanov tại Hà Nội
Nhà văn Albert Likhanov trả lời phỏng vấn các nhà báo tại Hà Nội.

Cuốn sách “Ông tướng của tôi” của nhà văn người Nga Albert Likhanov là một trong những tựa sách được NXB Kim Đồng ấn hành nhân dịp kỉ niệm 60 năm thành lập. Đây là lần đầu tiên tại Việt Nam, “Ông tướng của tôi” được in khổ lớn với những tranh minh họa màu sống động, mang đậm nét tính cách, tâm hồn, cảnh sắc thiên nhiên Nga. Cuốn sách do hai dịch giả Bùi Việt và Mai Thế Chiến dịch phỏng theo bản tiếng Nga, nằm trong Tủ sách Văn học Nga của NXB Kim Đồng.

Nhà văn Albert Likhanov sinh năm 1935, là nhà văn Liên Xô, nhà văn Nga nổi tiếng viết cho thiếu nhi. Tác phẩm của ông đã được xuất bản trên 30 triệu bản ở Nga. Các tiểu thuyết và truyện vừa của ông được dịch ra 34 ngôn ngữ trên thế giới.


Có mặt tại buổi giao lưu, nhà văn Albert Likhanov đã chia sẻ với độc giả nhiều câu chuyện thú vị liên quan đến tác phẩm cũng như về văn học thiếu nhi của Nga. Nhà văn Albert Likhanov cho biết, bên cạnh tác phẩm “Ông tướng của tôi”, ông còn có tác phẩm “Những con ngựa gỗ” cũng đã được dịch sang tiếng Việt.

Thông qua tác phẩm của mình, Albert Likhanov đề cao trách nhiệm công dân tích cực, giữ gìn các giá trị đạo đức cao cả, lưu giữ truyền thống anh hùng của cha ông, đấu tranh bảo vệ hạnh phúc trong cuộc sống và kêu gọi người lớn hãy thấu hiểu các vấn đề của thế hệ trẻ.


Gặp gỡ nhà văn Nga Albert Likhanov tại Hà Nội

Cuốn sách “Ông tướng của tôi” được in khổ lớn, với minh họa màu

“Ông tướng của tôi” chứa đựng những câu chuyện thường ngày ở nhà, ở trường của nhân vật chính - cậu bé Anton trong mối quan hệ với cha mẹ, bạn bè, thầy cô, ở khu công trường vùng Siberia khắc nghiệt, cùng những câu chuyện về một thời chiến tranh vệ quốc oai hùng trong kí ức của vị tướng già.

Với lối kể chuyện khúc chiết, miêu tả diễn biến tâm lý nhân vật tinh tế, cùng những tình huống gây bất ngờ, xúc động, “Ông tướng của tôi” đã để lại dấu ấn sâu đậm trong lòng người đọc.


Đọc cuốn sách, độc giả sẽ có những giây phút được đắm chìm trong vẻ đẹp của thiên nhiên, cảnh sắc đất nước Nga xinh đẹp với rừng taiga “quanh năm rì rào, đưa lên đỉnh núi hương thơm của nhựa và phấn thông”, mùa đông với “mặt sông bốc khói nghi ngút. Những cây thông vỡ toác vọng tiếng vào không trung giá rét”, khiến ta không khỏi “kinh ngạc về vẻ đẹp, về sự hùng vĩ của núi rừng, về sự gần gũi của bầu trời”.

Chủ đề chính trong các tác phẩm của Albert Likhanov là sự hình thành thế giới quan của thiếu niên và mối quan hệ của các em với người lớn, vai trò của gia đình và nhà trường trong giáo dục nhân cách học sinh. Ông cũng viết nhiều về đề tài tuổi thơ trong chiến tranh dựa trên cơ sở những kinh nghiệm thực tế bản thân từng nếm trải.

Cẩm Tú

Tin liên quan

Đọc thêm

"Bốn mùa cờ bay" - nuôi dưỡng lòng yêu nước từ những tâm hồn thơ bé Văn học

"Bốn mùa cờ bay" - nuôi dưỡng lòng yêu nước từ những tâm hồn thơ bé

TTTĐ - "Bốn mùa cờ bay" vẫn chạm đến độc giả mọi lứa tuổi bởi sự chân thành, mộc mạc và tình yêu nước sâu sắc. Đây thực sự là món quà văn học quý giá, giúp nuôi dưỡng lòng yêu nước từ những tâm hồn thơ bé.
Viết ra để biết ơn và gửi gắm điều tử tế cho mai sau Văn học

Viết ra để biết ơn và gửi gắm điều tử tế cho mai sau

TTTĐ - Với tập phóng sự "Tôi "làm" than thổ phỉ", nhà báo Nguyễn Sỹ Hào (bút danh Nguyễn Hào) - Phó Tổng Biên tập Báo Đại biểu Nhân dân gửi gắm tâm sự hết sức tha thiết. Đó là "Viết ra để nhớ, để biết ơn và để gửi gắm điều gì đó tử tế cho mai sau".
Nỗ lực đồng hành người Việt tìm về lịch sử dân tộc Văn học

Nỗ lực đồng hành người Việt tìm về lịch sử dân tộc

TTTĐ - Các công ty, nền tảng sách đang nỗ lực đưa sử Việt đến gần hơn với độc giả Việt trong dịp kỉ niệm 80 năm Cách mạng tháng Tám và Quốc khánh 2/9 thông qua việc tạo nên một tủ sách sử Việt dồi dào và hoàn toàn miễn phí. Đồng thời, các đơn vị nà cũng phối hợp các nhà phát hành lớn giới thiệu những combo vừa có sách độc quyền, vừa “bắt trend” để hòa chung niềm vui của dân tộc.
"Từ bưng biền em tỏa sáng giữa Thủ đô” - Khúc tráng ca về nữ du kích miền Nam Văn học

"Từ bưng biền em tỏa sáng giữa Thủ đô” - Khúc tráng ca về nữ du kích miền Nam

TTTĐ - Đọc bài thơ Từ bưng biền em tỏa sáng giữa Thủ đô của Trần Thái Học, ta như được gặp lại một tượng đài sống động - người nữ du kích miền Nam, biểu tượng của khí phách anh hùng và vẻ đẹp bất khuất của dân tộc. Ngay từ những câu thơ đầu, hình ảnh “súng khoác trên vai, tâm thế sẵn sàng” đã khắc họa tư thế kiêu hùng của người con gái trong khói lửa chiến tranh. Ở đó, vẻ đẹp nữ tính hòa cùng ánh thép can trường, tạo nên sức cuốn hút vừa dịu dàng vừa rực lửa.
“Có phải em đấy không” - Tiếng gọi của tình yêu và khát vọng Văn học

“Có phải em đấy không” - Tiếng gọi của tình yêu và khát vọng

TTTĐ - Có những bài thơ khi đọc lên, ta không chỉ cảm nhận bằng thị giác hay thính giác mà còn bằng một miền rung động rất sâu trong tâm hồn. Có phải em đấy không của nhà thơ Hoàng Thị Hạnh là một trong những bài thơ như thế - một khúc ngân ngọt ngào, man mác, vừa đậm chất tình yêu đôi lứa vừa chan chứa tình quê, lại mở ra một trường liên tưởng rộng lớn về tuổi trẻ và những giá trị vĩnh hằng mà con người mãi kiếm tìm.
Tiếp tục phát triển các giá trị văn hóa qua Giải thưởng Sách Quốc gia Văn học

Tiếp tục phát triển các giá trị văn hóa qua Giải thưởng Sách Quốc gia

TTTĐ - Việc trao Giải thưởng Sách Quốc gia hằng năm nhằm tôn vinh sách, khẳng định giá trị của sách trong đời sống xã hội, đồng thời ghi nhận, tôn vinh, khích lệ quá trình sáng tạo, cống hiến của đội ngũ tác giả và những người làm công tác xuất bản. Qua đó, giải thưởng góp phần nâng cao chất lượng hoạt động xuất bản, phát triển sự nghiệp xuất bản, đáp ứng yêu cầu xây dựng và phát triển đất nước, nâng cao dân trí và phát triển các giá trị văn hóa, con người Việt Nam.
Tràn ngập yêu thương trong “Cuộc phiêu lưu của Bella và Harry” Văn học

Tràn ngập yêu thương trong “Cuộc phiêu lưu của Bella và Harry”

TTTĐ - Với cuốn sách “Cuộc phiêu lưu của Bella và Harry”, độc giả cảm nhận được tình yêu thương gia đình, nỗ lực của người mẹ trong việc “duy trì nói tiếng Việt và đọc sách tiếng Việt cho con” khi cả gia đình sống ở nước ngoài. Bên cạnh đó, cuốn sách còn là món quà đặc biệt dành cho mọi đứa trẻ đang trên con đường trưởng thành.
Vinh danh 61 Đại sứ Văn hóa đọc thành phố Hà Nội năm 2025 Văn học

Vinh danh 61 Đại sứ Văn hóa đọc thành phố Hà Nội năm 2025

TTTĐ - Sáng 26/7 tại Trung tâm Văn hóa và Thư viện Hà Nội đã diễn ra Lễ tổng kết và trao giải Cuộc thi Đại sứ Văn hóa đọc thành phố Hà Nội năm 2025. Từ hơn 250.000 bài dự thi từ khắp Thủ đô, Ban Tổ chức vinh danh 61 thí sinh đã dành thời gian, công sức và trí tuệ để có được những tác phẩm xuất sắc, đầy sáng tạo.
Tôn vinh danh tướng triều Trần trong 3 lần đại thắng Nguyên - Mông Văn học

Tôn vinh danh tướng triều Trần trong 3 lần đại thắng Nguyên - Mông

TTTĐ - Cuốn sách “Danh tướng triều Trần trong ba lần đại thắng Nguyên - Mông” của Đại tá, nhà văn Phùng Văn Khai không chỉ tái hiện sống động chân dung các danh tướng mà còn truyền tải những bài học quý giá về quản trị, về ý thức dân tộc và về sức mạnh của lòng yêu nước.
Để văn học, nghệ thuật phát triển trong kỷ nguyên vươn mình của dân tộc... Văn học

Để văn học, nghệ thuật phát triển trong kỷ nguyên vươn mình của dân tộc...

Sáng 10/7, tại Hà Nội, Hội đồng Lý luận Trung ương tổ chức Hội thảo khoa học với chủ đề “Định hướng phát triển văn học, nghệ thuật trong kỷ nguyên vươn mình của dân tộc”.
Xem thêm