Vẻ đẹp tri thức của nữ sinh Đại học Việt Nhật

Thành tích nổi bật của nữ sinh nói tiếng Nhật lưu loát như tiếng Việt

Tại Lễ khai giảng năm học 2024 - 2025, kỷ niệm 10 năm thành lập Trường Đại học Việt Nhật, nữ MC kiêm vai trò phiên dịch tiếng Nhật trong bộ áo dài hồng duyên dáng, gương mặt rạng ngời, đôi mắt sáng, phong thái tự tin và khả năng phát âm tiếng Nhật chuẩn như giọng phát thanh của Đài Truyền hình Nhật Bản vang lên giữa mùa thu Hà Nội đã tạo ấn tượng mạnh và nhận được rất nhiều tán thưởng từ đại biểu của hai nước Việt - Nhật tham dự và sinh viên của trường.

Sinh viên Lê Hà làm MC tại Lễ khai giảng năm học 2024 - 2025, kỷ niệm 10 năm thành lập Trường Đại học Việt Nhật

Nữ sinh đó là Lê Hà, sinh viên lớp BJSK3-2022, ngành Nhật Bản học, khoa Khoa học xã hội liên ngành, trường Đại học Việt Nhật (Đại học Quốc gia Hà Nội).

Với thành tích học tập xuất sắc, Lê Hà là gương mặt trẻ tiêu biểu cấp trường, Ủy viên BCH Đoàn TNCS Hồ Chí Minh - Trường Đại học Việt Nhật. Lê Hà đã tích cực tham gia nhiều hoạt động xã hội ý nghĩa, như bảo vệ môi trường, trồng cây, làm thiện nguyện...

Năm 2022 với khả năng tiếng Nhật nổi trội, Lê Hà đã tham gia hỗ trợ giảng dạy tiếng Nhật cho sinh viên khoa Khoa học máy tính của Trường Đại học Đại Nam. Đặc biệt, nữ sinh tham gia nhiều sự kiện giao lưu văn hóa, học thuật, đối ngoại thúc đẩy mối quan hệ hợp tác giữa Nhân dân và chính phủ 2 nước Việt Nam - Nhật Bản.

Lê Hà tại Lễ khai giảng năm học 2024 - 2025, kỷ niệm 10 năm thành lập Trường Đại học Việt Nhật

Tại trường Đại học Việt Nhật, Lê Hà đã trở thành gương mặt khá quen thuộc, khi nhiều lần đảm nhận vai trò MC tiếng Nhật trong các chương trình lớn. Có thể kể đến Lễ khai giảng năm học 2022 - 2023, năm học 2023 - 2024, Festival trà đạo Nhật Bản, Festival kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản, MC cuộc thi Hùng biện tiếng Nhật …

Lê Hà sở hữu bảng dài thành tích học tập nổi bật từ khi còn học phổ thông như: Chứng chỉ JLPT tiếng Nhật N1 từ năm lớp 8 với số điểm gần tuyệt đối (179/180 điểm); giải Nhất tiếng Nhật học sinh giỏi cấp quận Ba Đình (năm 2018); giải Nhì tiếng Nhật kỳ thi học sinh giỏi TP Hà Nội năm học 2019. Giải nhất Olympic tiếng Nhật 2022 do Đại học Quốc gia Hà Nội tổ chức.

Kiên trì, nỗ lực để nâng "level"

Chia sẻ về khả năng nói tiếng Nhật hay như thế, Lê Hà cho biết: ''Em gắn liền với đất nước, văn hóa Nhật Bản từ nhỏ. Sau gần 12 năm sinh sống và học tập tại đất nước Mặt trời mọc, em cùng gia đình trở về Việt Nam khi đang học cấp 2. Khoảng thời gian đầu khi mới về nước thật sự rất khó khăn đối với em. Mọi thứ xung quanh đều mới mẻ, từ ngôn ngữ, cách giao tiếp với mọi người đến chương trình học...

Sinh viên Lê Hà trong vai trò MC tiếng Nhật tại Festival kỷ niệm 50 năm thiết lập quan hệ ngoại giao Việt Nam - Nhật Bản

Em phải học cách thích nghi với môi trường mới, làm quen với bạn bè mới và cố gắng bắt kịp chương trình học tại trường. Đặc biệt là sự khác biệt về văn hóa trong đời sống hàng ngày, trong giao tiếp và sinh hoạt là những thách thức không nhỏ và em đã phải nỗ lực mới có thể vượt qua".

Theo Lê Hà, để sử dụng ngôn ngữ Nhật tốt như hiện nay, việc sinh sống, học tập tại Nhật Bản chỉ là điều kiện “cần” nhưng chưa “đủ”. Với tình yêu, sự đam mê với tiếng Nhật, em đã kiên trì, nỗ lực, dành nhiều thời gian ôn luyện tiếng Nhật để nâng cao trình độ.

“Em cho rằng học tiếng Nhật tốt chưa đủ để trao đổi và tạo thiện cảm với người Nhật hay người nước ngoài nói chung. Trong giao tiếp chúng ta phải hiểu văn hóa, giọng điệu xưng hô, ngôn ngữ hình thể, cử chỉ của họ để có được sự tinh tế. Tình yêu thương và sự tôn trọng lẫn nhau là những giá trị cốt lõi trong xã hội Nhật Bản, được thể hiện qua cách người Nhật giao tiếp và ứng xử hàng ngày.

Lê Hà tham gia các hoạt động giao lưu văn hóa Việt - Nhật

Ngôn ngữ Nhật, với sự tinh tế và phong phú, không chỉ là phương tiện giao tiếp mà còn là cầu nối văn hóa, giúp người học hiểu sâu hơn về tâm hồn và lối sống của người Nhật. Cùng với đó, em giữ thói quen đọc sách của Nhật Bản; xem phim Nhật... khi gặp từ vựng hoặc chữ Kanji chưa biết, em sẽ tra cứu ngay để hiểu kỹ, nhớ lâu”, Lê Hà chia sẻ.

Giờ đây, qua gần 3 năm theo học tại Trường Đại học Việt Nhật, Lê Hà khẳng định: Chọn Đại học Việt Nhật là quyết định đúng đắn .

"Với em, hành trình từ Nhật Bản về Việt Nam không còn là thử thách mà chính là cơ hội quý để trưởng thành, định hình ước mơ và tiếng Nhật là một công cụ giúp em kết nối với mọi người.

Vẻ đẹp trí thức, năng động, tự tin của nữ sinh Đại học Việt Nhật

Sau khi tốt nghiệp, em dự định sẽ học tiếp lên Thạc sĩ Kinh tế và hy vọng trong tương lai, với tình yêu dành cho quê hương Việt Nam - Nhật Bản, em sẽ có những cơ hội để góp phần nhỏ bé vào việc thúc đẩy mối quan hệ hữu nghị giữa Chính phủ và Nhân dân 2 nước Việt Nam - Nhật Bản, đặc biệt là trong lĩnh vực văn hóa, giáo dục, kinh tế.

Những kỷ niệm đã trải qua ở Nhật Bản và những trải nghiệm tại Việt Nam không chỉ giúp em hiểu sâu sắc về văn hóa và con người của hai dân tộc, mà còn trang bị cho em những kỹ năng và kiến thức cần thiết để bước vào đời với một tâm hồn rộng mở và một trái tim đầy yêu thương", Lê Hà tâm sự.

Ngọc Minh